新东方为大家带来新概念英语第一册Lesson5-6课文注释一文，希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方厦门学校官网（http://xm.xdf.cn）

课文详注 Further notes on the text

　　1.Good morning.早上好。

　　英语中常见的问候用句。对此问候的回应一般也是Good morning。根据一天中见面时间的不同还可以说Good afternoon (下午好)和 Good evening(晚上好)。有时英美人见面时只简单地说一声Hello。

　　2.This is Miss Sophie Dupont.这位是索菲娅·杜邦小姐。

　　This is+姓名是将某人介绍给他人时常用的句式。课文中的例子还有：

　　Sophie, this is Hans.

　　索菲娅，这位是汉斯。

　　And this is Naoko.

　　这位是直子。

　　3.Mr. Blake/Miss Sophie Dupont，布莱克先生/索菲娅·杜邦小姐。

　　英语国家中人的姓名通常由3部分组成，即：名+中间名+姓。

　　在一般情况下，不用中间名。在熟悉的人中间，以名相称，而在正式的场合中常用 Mr.(先生)，Mrs.(太太)，Miss(小姐)或Ms.(女士)这些称呼再加上姓。

　　Mr.用于男士的姓之前，不能单独使用，如课文中的 Mr.Blake;而sir 一般单独使用，是对长者、上司或男顾客的尊称，如：

　　Sorry, sir.

　　对不起，先生。

　　Miss 一般用于指未婚女子，不过有时在不知道对方是否已婚时也可使用。

　　4.Nice to meet you.很高兴见到你。

　　用于初次与他人见面等非正式场合。对方的回应一般应为Nice to meet you，too(我也很高兴见到你)。

　　人们在正式的场合初次见面时常用：How do you do?相应的回答也是：How do you do?这是一句问候语，并非问话。

　　5.国籍与国家名称有别

　　请不要将国家名称和与其对应的国籍搞混。课文的 French，German，Japanese，Korean以及Chinese都是表示国籍的词。句中表示中国国籍的词应为 Chinese 而不是 China。

以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语第一册Lesson5-6课文注释，更多精彩尽请关注新东方厦门学校官网（http://xm.xdf.cn）