【新概念】新概念英语第一册Lesson63-64课文注释
2020-04-21 11:47
来源：网络
作者：
新东方为大家带来新概念英语第一册Lesson63-64课文注释一文，希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方厦门学校官网（http://xm.xdf.cn）
课文详注 Further notes on the text
1 He's better.
在英文中，如果将一个人或物等与另一个人或物等进行比较，就可以用比较级。在这句话中，威廉斯夫人是把吉米今天的状况和前几天相比。形容词well的比较级形式不规则，意思是“健康状况有所好转”。
2 come upstairs, 上楼，此处upstairs是副词。
3 …you mustn't get up yet.
yet这个词一般用于否定句。get up表示起床，在英语中有不少动词常与介词或副词连用，组成一个词组，称为动词短语;如get up就是一个动词短语。
4 for another two days,
for引导的表示时间的短语往往可以译作“达”，“计”。本课中for about two hours each day可译为“每天可达两小时”。each day是“每天”的意思。
5 keep the room warm, 使房间保持暖和。
以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语第一册Lesson63-64课文注释，更多精彩尽请关注新东方厦门学校官网（http://xm.xdf.cn）
新东方厦门学校微信公众号：新东方厦门学校微服务 （微信号：XDFXMWFW）
最新线上优惠咨询、最新功能咨询，请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
